Wikipédia Célèbre les Gens au Travail à travers l'Afrique grâce au concours Wiki Loves Africa

Wikipédia Célèbre les Gens au Travail à travers l’Afrique grâce au concours Wiki Loves Africa

Wikipédia Célèbre les Gens au Travail à travers l’Afrique grâce au concours Wiki Loves Africa

Le Cap, Afrique du Sud,  29 septembre 2017 – le concours photo et média Wiki Loves Africa est de retour pour sa quatrième année. Cette année, les organisateurs Wiki In Africa sont heureux d’annoncer que Wiki Loves Africa célèbre les Gens au Travail comme thème central de la célébration visuelle annuelle de la diversité culturelle de l’Afrique sur Wikipédia. Le concours se déroule du  1er octobre au  30 novembre 2017  et les participations venant du continent ou d’ailleurs sont toutes les bienvenues. 

Le thème Les Gens au Travail encourage la documentation visuelle, audio et vidéo de toutes sortes de métiers exercés sur le continent africain… l’habituel et l’inhabituel, le banal et l’extraordinaire, le formel et l’informel, le contemporain et l’ancien, le côté business ou le côté plus créatif. Il existe des prix spéciaux pour les essais-photos[1] qui dépeignent les Femmes au Travail et Les Métiers et Artisanats Rares, Traditionnels ou en Voie de Disparition. Les essais-photos permettent aux photographes et aux spectateurs d’explorer un éventail complet d’activités, d’idées et de concepts englobés dans un même thème. Les organisateurs ont établi une liste du Patrimoine Culturel Immatériel de l’UNESCO pour aider les inspirations: http://bit.ly/WLA17Suggestions

Tout le monde peut contribuer au concours, et ce de n’importe où dans le monde. De plus, les personnes, groupes ou organisations sont encouragés à accueillir des séries d’événements pour établir des communautés Wikipédia averties autour du concours. Ces événements peuvent prendre la forme d’ateliers, de sorties photos et de sessions de téléchargement et ont pour but d’encourager une fierté déjà bien établie  de l’héritage local et des pratiques culturelles, ainsi que de favoriser une culture de la contribution à internet pour faire bouger l’histoire unique de l’Afrique.

Actuellement, 13 pays participent à ce phénomène: de communautés bien établies comme en Algérie, au Cameroun, en Côte d’Ivoire, en Egypte, au Ghana, au Nigéria et en Tunisie aux groupes de bénévoles et de passionnés en Ethiopie, au Malawi, au Mali, en Ouganda, en Tanzanie et au Zimbabwe. Plus de détails sur ces événements seront bientôt disponibles sur la page Facebook et sur les pages Wikimedia Commons.

Ces dernières trois années, le concours Wiki Loves Africa a permis l’ajout de 21 541 photos sur Wikimedia Commons pour un usage potentiel sur Wikipedia. La première année, sous le thème Cuisine, 873 personnes ont contribué à 6 116 photos. Mode culturelle et parures était le thème de l’année suivante, 2015, et a vu  722 personnes partager plus de 7 500 photos. En 2016, Musique et Danse a permis l’ajout de  7 917 fichiers venant de   836 personnes.

 

Wiki Loves Africa est activé par la communauté Wikimedia qui a créé Wikipédia en soutien au mouvement WikiAfrica. Le concours a été conceptualisé et géré par Florence Devouard et Isla Haddow-Flood de Wiki In Africa comme un moteur engageant et excitant pour rééquilibrer le manque de représentations visuelles et de contenus essentiels sur l’Afrique sur Wikipédia. Le concours est soutenu par Ynternet.org. Il est financé par la Fondation Wikimedia et soutenu par un réseau de partenaires locaux dans chaque pays. Les images reçues sont disponibles pour un usage sur internet et au-delà, grâce à la licence Creative Commons CC BY SA 4.0.

Comment participer? Les autres prix? Quels événements et où? Vous pouvez retrouver toutes ces informations sur le site – www.wikilovesafrica.net – ou sur notre page Facebook.

 

###

 

INFORMATIONS UTILES:

PRINCIPAUX LIENS:

 

Communiqué de presse par Wiki In Africa

Pour toutes requêtes média internationales, contactez:

English: Isla Haddow-Flood

Cell: +27 76 077 3135

Email: isla @ wikiinafrica.org

 

Français: Florence Devouard

Portable: +33 645 60 62 77

Email: fdevouard @ anthere.org

 

NOTES POUR LE RÉDACTEUR:

ÉQUIPES D’ORGANISATEURS LOCALES
Pour savoir ce qui se passe à l’échelle locale et pour contacter les équipes cliquez ici.

 

PRIX:

  • 1er prix: US$600
  • 2e prix: US$400
  • 3e prix: US$200
  • Prix de l’Organisateur: US$200
  • Lauréat de l’essai-photo Les Femmes au Travail: US$200
  • Lauréat de l’essai-photo Les Métiers et Artisanats Rares, Traditionnels ou en Voie de Disparition: US$200

Chaque lauréat recevra aussi une batterie portable de Wiki Loves Africa ainsi qu’un t-shirt Wiki Loves Africa.

 

INSCRIPTIONS EN 5 PETITES ETAPES:

  1. Prenez des photos …

C’est la partie la plus divertissante! Vous pouvez prendre des photos, des vidéos ou enregistrer des fichiers audios qui montrent les gens au travail, fabriquant des choses ou faisant leur travail à travers l’Afrique. Pensez à des perspectives rares et inhabituelles de métiers ordinaires ou extraordinaires.

  1. Sélectionnez les meilleures!

Votre fichier média pourrait être utilisé pour illustrer un article sur Wikipédia. Choisissez des photos ou autre support média où le sujet principal est clair et net. Si vous ajoutez un photo essai, veuillez bien nommer les photos l’une après l’autre “Femmes géomètres Mali 1, Femmes géomètres Mali 2, etc”

  1. Inscrivez-vous sur Commons 

Vous devez  être inscrit sur Wikimedia Commons pour participer au concours. Assurez-vous que la fonction email est activée pour qu’on puisse vous contacter si vous êtes gagnant!

www.commons.wikimedia.org

  1. Ajoutez vos photos!

Utilisez l’assistant de téléchargementpour ajouter vos photographies. Vous pouvez scanner le code QR ci-dessous pour accéder directement à la page de téléchargement. N’oubliez pas de décrire la photo et d’ajouter les catégories adéquates pour chaque photo.

  1. Et maintenant ?

Maintenant que vous vous êtes inscrit sur Wikipédia, la partie de plaisir ne s’arrête pas là!! Il existe encore beaucoup de choses que vous pouvez faire:

  1. Prenez encore plus de photos incroyables et ajoutez-les!
  2. Ajoutez vos photos sur Wikipédia pour illustrer un article correspondant, dans votre langue.
  3. Si un article n’existe pas, alors n’hésitez pas à prendre part et à écrire votre propre article sur le thème choisi.

Règles de participation:

  • Les supports médias ne peuvent être téléchargés que par la personne qui a pris cette photo, même lorsque vous téléchargez lors de sessions de téléchargement en groupes.
  • Les supports médias ne peuvent être ajoutés que durant les mois d’octobre et novembre 2017. Ces mêmes supports médias peuvent avoir été créés à n’importe quel moment ; par exemple, des photos anciennes ou historiques peuvent être ajoutées tant que vous détenez les droits d’auteur.
  • Toutes les saisies seront sous la licence: Paternité-Partage des Conditions Initiales à l’Identique 4.0 (CC-BY-SA 4.0).
  • Toute image admissible doit être catégorisée “Wiki Loves Africa 2017”. La catégorie est assignée durant le procédé de téléchargement.
  • Toute saisie avec filigranes ou signatures intégrés sur l’image ou le fichier sera disqualifiée.
  • Les participants doivent s’inscrire sur Wikimedia Commons et s’assurer que la fonction email est activée pour pouvoir recevoir leurs prix.

ORGANISATIONS ENGAGÉES DANS LE CONCOURS

A propos de Wiki In Africa

Wiki In Africa est une organisation à but non lucratif, basée en Afrique du Sud. C’est la structure financière et légale qui opère les initiatives mondiales en soutien au mouvement WikiAfrica. L’organisation est actuellement dirigée par Iolanda Pensa, Florence Devouard et Isla Haddow-Flood.

Au cours de l’année 2017, l’organisation travaille sur WikiPack AfricaWikiFundiet le  WikiChallenge Écoles d’Afrique (financé par la Fondation Orange), WikiAfrica Schools(en collaboration avec lettera27), Wiki Loves Africaet Wiki Loves Women.

www.wikiinafrica.org

A propos de WikiAfrica

WikiAfrica est un mouvement international qui a lieu sur le continent africain et au-delà. Il encourage les individus, les les groupes et organisations à intérêts similaires à créer, élargir et optimiser le contenu en-ligne sur l’Afrique. Cela implique une vraie motivation pour une représentation des réalités contemporaines et de l’histoire du continent, de sa population et de ses innovations sur une des encyclopédies les plus utilisées dans le monde, Wikipédia. WikiAfrica n’est pas détenue par une organisation mais appartient à toutes les personnes et organisations contribuant à son extension.

Sous ses diverses formes et hébergé par de nombreuses institutions (y compris Lettera27, Africa Centre, Ynternet.org, Short Story Day Africa, Wikimedia CH et Wiki In Africa), le mouvement WikiAfrica a constamment entrepris et dirigé des projets innovatifs et à multiples facettes. Ces projets ont activé des communautés et apporté de nouveaux contenus sur Wikipédia. Parmi les nombreux exemples, on peut citer Share Your Knowledge, #OpenAfrica training Courses and Toolkits, Kumusha Bus (en Ethiopie et au Ghana), WikiEntrepreneur (en Ethiopie et au Malawi), Kumusha Takes Wiki(Côte d’Ivoire et Ouganda), Wikipedia Primary (financé par SUPSI), Wikipack Africa, WikiAfrica Schools, WikiFundi, WikiChallenge, Wiki Loves Womenet Wiki Loves Africa.

www.wikiafrica.org

A propos de Ynternet.org

La Fondation Ynternet.org a été créée en 1998 sur invitation de la Confédération Suisse pour faciliter, identifier et promouvoir une nouvelle culture de la connaissance au sein d’environnements numériques. En 2006 son statut a évolué d’association à fondation, organisme indépendant au sein de la société civile. Basé sur le campus de l’Université de Battelle (Genève, Suisse), la Fondation est au service de l’intérêt général dans des projets multilatéraux et des partenariats privés-publics. Chaque année, 60 à 80 contributeurs, y compris des experts, des entrepreneurs sociaux et des bénévoles contribuent à la mission Ynternet.org qui est de promouvoir des comportements responsables au sein d’environnements numériques. Ynternet.org a passé avec succès un audit pour ses activités (2013 – 2015), au niveau Européen, à la fois en tant que coordinateur et partenaire de deux projets européens distincts.

www. ynternet.org

A propos de la Fondation Wikimedia 

La Fondation Wikimedia, Inc. est une organisation caritative à but non-lucratif qui est dévouée à encourager la croissance, le développement et la distribution de contenus éducatifs libres et multilingues et de fournir gratuitement le contenu entier de ces projets wiki au public. La Fondation Wikimedia intervient sur les plus grands projets d’édition collaborative au monde, y compris sur Wikipédia, un des 10 meilleurs domaines internet.

www.wikimediafoundation.org